教育部公布缩略词推荐中文译名 共23组

2019-08-28 11:41:24 来源: 教育部

近日,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会审议通过了第八批向社会推荐使用的外语词中文译名。推荐使用译名共23组,主要选取经济、科技领域中与社会生活联系紧密、新近出现、中文译名尚不稳定的外语词,也关注新出现的译名,特别是具有社会应用潜力的词条,如应用程序/应用软件(APP/app)、停车换乘(P+R/P&R)等。

译名研制过程中,主要参考部分主用辞书中收录的外语词缩略词词条,运用多类型语料库查询、频次统计等方法,比照了科技名词审定委员会等机构发布的译名信息,并就部分译名征询了相关行业主管部门、专家、从业者的意见。

外语中文译写规范部际联席会议专家委员会推荐在社会生活各个领域使用规范的外语词中文译名。

第八批推荐使用外语词中文译名

教育部公布缩略词推荐中文译名,APP、IPO是什么意思

教育部公布缩略词推荐中文译名,APP、IPO是什么意思

教育部公布缩略词推荐中文译名,APP、IPO是什么意思

精选 导读

教育部公布缩略词推荐中文译名 共23组

近日,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会审议通过了第八批向社会推荐使用的外语词中文译名。推荐使用译名共23组,主要选取经济、科技领域中与社会生活联系紧密

发布时间: 2019-08-28 11:41
要闻   2019-08-28

台风杨柳登陆地点 将会产生怎样的影响?

图中右下角箭头指的位置就是“杨柳”,红圈圈起来的就是台风中心,比较“混沌”,对海南的风雨影响明天早晨会逐渐展开。

发布时间: 2019-08-28 11:38
要闻   2019-08-28

汽车限购将放宽 提振汽车消费市场信心

日前,国务院办公厅印发《关于加快发展流通促进商业消费的意见》(以下简称《意见》),提出了逐步放宽或取消汽车限购、支持绿色智能商品以旧换新等20条政策措施。这对提振消费会产生哪

发布时间: 2019-08-28 11:29
要闻   2019-08-28

Costco开业首日现场火爆 堪比春运

“Costco只是没有来到中国(大陆),如果它来了,中国现在的零售业全部会死光。”名创优品创始人叶国富曾经说过。

发布时间: 2019-08-28 11:28
要闻   2019-08-28

Costco茅台被抢光 店面就被迫暂停营业

8月27日,筹备已久的全球会员制卖场的创始者Costco(开市客)的中国首店在上海开业。谁知,现场人山人海、人头攒动、人多到都快不能挪动了!

发布时间: 2019-08-28 11:05
要闻   2019-08-28

热点 推荐

教育部公布缩略词推荐中文译名 共23组

近日,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会审议通过了第八批向社会推荐使用的外语词中文译名。推荐使用译名共23组,主要选取经济、科技领域中与社会生活联系紧密

发布时间: 2019-08-28 11:41
要闻   2019-08-28

教育部公布缩略词推荐中文译名 共23组

近日,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会审议通过了第八批向社会推荐使用的外语词中文译名。推荐使用译名共23组,主要选取经济、科技领域中与社会生活联系紧密

发布时间: 2019-08-28 11:41
要闻   2019-08-28

50城建5万5G基站 网络建设稳步推进

8月27日,在2019中国国际智能产业博览会举办的5G智联未来高峰论坛上,工业和信息化部信息通信管理局局长韩夏透露,根据当前规划,2019年我国预计将在50个城市建设超过5万个5G基站。

发布时间: 2019-08-28 11:38
要闻   2019-08-28

50城建5万5G基站 网络建设稳步推进

8月27日,在2019中国国际智能产业博览会举办的5G智联未来高峰论坛上,工业和信息化部信息通信管理局局长韩夏透露,根据当前规划,2019年我国预计将在50个城市建设超过5万个5G基站。

发布时间: 2019-08-28 11:38
要闻   2019-08-28

台风杨柳登陆地点 将会产生怎样的影响?

图中右下角箭头指的位置就是“杨柳”,红圈圈起来的就是台风中心,比较“混沌”,对海南的风雨影响明天早晨会逐渐展开。

发布时间: 2019-08-28 11:38
要闻   2019-08-28
-->